This exhibition presents sixteen works from the collection of Carl & Marilynn Thoma. Together they display a panorama of artistic creativity from present-day Ecuador, Peru, Colombia, Venezuela, Bolivia, and Cuba dating from 1600 to the late eighteenth century. The selection includes oil paintings on canvas and delicately rendered small works in oil on copper. These paintings reveal the dynamic character of viceregal art—a unique combination of styles that were part of a global circulation of artworks originating in Europe that transformed and were reinterpreted in the Americas. Most of the works on view communicate the devotional nature of images promoted by the Catholic Church, embodying innovative and localized religious iconographies from the diverse sacred landscapes of Latin America. The intricate details of the paintings reveal the distinct priorities of artists to create complex allegories, unique styles, and subject matter that embodied the cultural identity of each region’s aesthetic traditions. These artworks once adorned the walls of churches, convents, and private homes across Spanish South America, inviting contemplation and prayer. The portraits featured in this exhibition provide a glimpse into the pictorial languages of identity and were commissioned to represent the family lineage and status of both peninsular Spaniards and Creoles, those born of Spanish families in the Americas.

Curators: Suzanne Stratton-Pruitt and Verónica Muñoz-Nájar

The Carl & Marilynn Thoma Foundation is a grantmaking and art collecting organization based in Dallas, Santa Fe and Chicago. Our mission recognizes the power of the arts to challenge and shift perceptions, spark creativity and connect people across cultures. The Thoma Foundation lends and exhibits artworks from its collection to support pivotal initiatives in the arts. In the Foundation’s Arts of the Spanish Americas collection are more than 210 paintings from South America and the Caribbean.

Esta exposición presenta 16 obras de la colección de Carl & Marilynn Thoma. Juntos muestran un panorama de creatividad artística del Ecuador, Perú, Colombia, Venezuela, Bolivia y Cuba, que data de 1600 a finales del siglo XVIII. La selección incluye pinturas al aceite en lienzos y pequeñas obras delicadas en aceite sobre cobre. Estas pinturas revelan el carácter dinámico del arte viceregal, una combinación única de estilos que formaban parte de una circulación global de obras de arte originarias de Europa que transformaron y se reinterpretaron en las Américas. La mayoría de las obras de visión comunican la naturaleza devocional de las imágenes promovidas por la Iglesia Católica, que incorporan iconografías religiosas innovadoras y localizadas de los diversos paisajes sagrados de América Latina. Los detalles complejos de las pinturas revelan las distintas prioridades de los artistas para crear alegorías complejas, estilos únicos y temas que encarnan la identidad cultural de las tradiciones estéticas de cada región. Estas obras de arte adornaron una vez las paredes de iglesias, conventos y casas privadas a través de España de Sudamérica, invitando a la contemplación y la oración. Los retratos que aparecen en esta exposición ofrecen una visión de los idiomas pictóricos de la identidad y fueron encargados de representar el linaje familiar y el estatus tanto de los españoles peninsulares como de los criollos, los nacidos de familias españolas en las Américas.

Curadores: Suzanne Stratton-Pruitt y Verónica Muñoz-Nájar

La Fundación Carl & Marilynn Thoma es una organización que otorga subvenciones y colecciona arte con bases en Dallas, Santa Fe y Chicago. Nuestra misión reconoce el poder de las artes para desafiar y cambiar percepciones, despertar la creatividad y conectar personas de distintas culturas. La Fundación Thoma presta y exhibe obras de arte de su colección para apoyar iniciativas fundamentales en las artes. En la colección Artes de Hispanoamérica de la Fundación se encuentran más de 210 pinturas de América del Sur y el Caribe.